作為上海松夏減震器有限公司力學及隔振專業的應用專家，本文介紹消防泵組用可扭曲饒性接管的原理與作用。

消防泵組是建筑消防系統的心臟。泵振動、熱膨脹和地震會讓剛性管路產生應力、泄漏甚至斷裂。可扭曲饒性接管是一種柔性連接件，采用彈性材料與加強結構，能在一定范圍內扭轉、拉伸和壓縮，吸收振動與位移，降低沖擊傳遞到泵組，同時對系統起到隔振作用，特別適用于地震多發區域。

選型時要考慮介質、溫度、壓力和壽命，確保端口與法蘭匹配；安裝時留出扭轉余量，由專業人員固定。維護要點是定期檢查橡膠件老化、外套完好、螺栓緊固和滲漏情況。正確使用可延長壽命、降低維護成本、提升火災現場的可靠性。

關鍵詞：消防泵組、可扭曲饒性接管、隔振、地震、柔性連接。